Multilingual (Subscribe)
Links
Seventh-day Adventist Digital Hymnal
http://www.digitalhymnal.org/dhguide.html
Includes MIDI, guitar chords, MP3, lyrics (some in Spanish) and historical notes. Incomplete; accepts contributions.
Multilingual Hymns
http://www.ylw.mmtr.or.jp/~johnkoji/hymn/
[60 midi and lyrics: Korean, Japanese, English]
Hymns
http://www.arak29.am/sharakan/index.php
Presents hymns from the divine liturgy, daily offices, and feast-day services of the Armenian church. Includes the church calendar, English prose translation, musical notes, melodies and commentaries. [English, Armenian].
Himnes Cristians
http://www.himnescristians.com/inici_ang.htm
Christian hymns sung in the Protestant churches of Catalonia: Scores [PDF], text [Catala, German, Spanish, English] and biographies of 160 Christian hymns
Gesangbuch.org
Hymnody of the German Lutheran Reformation: texts, MIDI files, indexes to Zahn, Wackernagel, and English hymnals, with many English translations.
Folk Songs, Hymns, and Gospel Songs
http://ingeb.org/spiritua.html
[300++ midi and lyrics] German/English site
Farsi Christian Hymns and Poetry
http://www.farsinet.com/poetry/farsi_hymns/
Includes English translations.